Les origines du panettone : de la légende milanaise à la star des fêtes de Noël
Le panettone, ce gâteau traditionnel italien fortement consommé et apprécié lors des fêtes de fin d’année, à des origines très ancienne. Cette brioche garnie de fruits confits séduit depuis longtemps les familles italiennes et s’impose désormais dans nos boulangeries, pâtisseries et supermarchés.
Cet article vous invite à découvrir l’histoire du panettone ainsi que les raisons de son succès. Ses origines, encore incertaines, sont entourées de nombreuses légendes.
Qu’est-ce que le panettone ?
Le panettone est une brioche traditionnelle italienne, originaire de Milan. Il s’invite sur les tables pendant les fêtes de Noël et il est très consommé durant cette période.
Il s’agit d’une pâtisserie briochée en forme de dôme garnie de raisins secs, de fruits confits et de zestes d’agrumes. À la découpe, la mie est moelleuse et alvéolée. Le panettone est fabriqué à partir d’eau, de farine, d’œufs, de lait, de beurre, de sucre, de vanille, de levure et de sel.
Parfois, un glaçage au sucre et aux amandes grillées est ajouté sur le dessus pour encore plus de gourmandise et pour apporter une touche décorative. ou bien le panettone Il peut être aussi simplement soupoudré de sucre glace.
Traditionnellement, le panettone demande plusieurs jours de préparation : il faut le pétrir, le laisser lever, le cuire puis le laisser refroidir. Ce processus permet d’obtenir une brioche à la fois aérienne et moelleuse. De plus, le retournement du panettone juste après cuisson permet de préserver sa forme haute et légère, en évitant qu’il ne s’affaisse. Cette étape n’est pas nécessaire pour le pandoro, qui conserve naturellement sa forme.
Pour varier les saveurs, on peut remplacer les garnitures traditionnelles par des pépites de chocolat ou de la crème pâtissière en guise de fourrage.
Pourquoi le panettone est associé à Noël ?
En Italie, mais aussi dans de nombreux pays voisins, le panettone s’impose comme un dessert incontournable de la période de Noël, trônant sur les tables lors des fêtes de fin d’année. Il s’agit d’une brioche moelleuse dont la recette varie selon chaque famille, souvent transmise de génération en génération et enrichie au fil du temps.
La préparation du panettone est l’occasion pour les familles de se retrouver afin de partager un moment chaleureux et convivial. En plus d’être dégusté pendant le repas de Noël, il est généralement offert en cadeau. Cette tradition fait du panettone un véritable symbole de partage et de générosité durant les fêtes.
La légende milanaise derrière le panettone
La légende milanaise du panettone raconte qu’un délicieux gâteau aurait été inventé par hasard pour sauver un dessert brûlé lors de la cuisson. Né à Milan, le panettone s’est rapidement imposé sur les tables lors des fêtes italiennes.
Quelle est l’histoire de Toni et du « pan di Toni » ?
L’histoire de Toni et du « pan di Toni » est une légende très populaire liée aux origines du panettone à Milan.
Lors d’un banquet organisé par le duc de Milan Ludovic Sforza, à la veille de Noël au XVe siècle, le cuisinier aurait accidentellement brûlé le dessert prévu pour les invités. Pour rattraper la situation, Toni, un apprenti cuisinier, aurait préparé un gâteau de dernière minute avec les derniers ingrédients du garde-manger.
Cette recette improvisée aurait rencontré un tel succès auprès du duc et des convives, que, lorsque Ludovico Sforza demanda le nom du gâteau, le chef répondit qu’il s’agissait du « pan di Toni », autrement dit du panettone. C’est ainsi que serait né le célèbre dessert milanais.
Quel rôle a joué la cour de Ludovico Sforza dans sa popularité ?
La cour de Ludovico Sforza, duc de Milan au XVe siècle, a joué un rôle important dans la popularité et la diffusion du panettone, grâce à la légende associée à sa création. Selon cette légende, le gâteau aurait vu le jour lors d’un banquet de Noël organisé à la cour des Sforza. Après un incident en cuisine et l’improvisation d’un dessert qui plut énormément à Ludovico Sforza et à ses invités, le panettone fut rapidement associé à l’aristocratie milanaise et à la fête de Noël.
Ludovico Sforza est ainsi lié à l’une des légendes les plus connues sur la naissance du panettone, qui aurait été préparé pour la première fois dans les cuisines de la cour de Milan.
Le lien avec le duc, l’un des mécènes les plus influents de la Renaissance italienne, a contribué à ancrer le panettone dans la tradition festive milanaise et à en faire un gâteau de prestige. De plus, le fait qu’un dessert improvisé ait été mis à l’honneur dans un contexte aristocratique a renforcé son image luxueuse. Cette situation a favorisé sa diffusion non seulement parmi les familles milanaises, mais aussi dans tout l’Italie.
Encore aujourd’hui, le panettone conserve une renommée et un prestige pendant les fêtes de Noël, en partie grâce à cette légende.
Le panettone italien : d’une tradition locale à une renommée mondiale
Né à Milan, le panettone est passé d’une spécialité locale à un dessert apprécié dans le monde entier. Ce gâteau moelleux et gourmand, emblème de l’Italie et riche d’une longue histoire, séduit les amateurs de desserts et de traditions.
Comment les boulangers milanais ont-ils façonné la tradition du panettone ?
La recette du panettone a évolué au fil des siècles, avec l’ajout de nouveaux ingrédients et l’adoption de techniques de fabrication plus modernes. A l’origine, ce gâteau était un simple pain sucré préparé avec du levain naturel. Au XIXe et XXe siècle, des pâtissiers comme Angelo Motta avaient transformé le panettone en une brioche légère, riche en beurre, en œufs, en sucre, en raisins secs et en fruits confits. Cette nouvelle recette lui donne une forme plus haute et une texture beaucoup plus aérienne. Les différentes recettes des artisans milanais, tels que Motta, Alemagna et Vergani, ont permis d’affiner la recette et de populariser ce gâteau au-delà de Milan. Cette évolution a fait du panettone un incontournable des fêtes de Noël.
Comment le panettone est-il devenu populaire dans toute l’Italie ?
Le panettone est devenu populaire dans toute l’Italie, notamment grâce à sa production industrielle au début du XXe siècle. Certains pâtissiers milanais, comme Angelo Motta, ont retravaillé la fabrication en adoptant de nouvelles techniques, telles qu’un levage long et une pâte plus riche, rendant le panettone plus léger.
Par la suite, des boulangers ont donné leur nom à de célèbres marques comme Motta, Alemagna et Vergani. Cette concurrence a favorisé la diffusion rapide de ce gâteau bien au-delà de Milan.
Après la Seconde Guerre mondiale, la production de masse et la grande distribution ont rendu le panettone accessible et bon marché pour toutes les familles italiennes. Rapidement, il est devenu le dessert emblématique des fêtes de Noël dans tout le pays. Le succès du panettone tient à la fois à la réinvention de sa recette et à son industrialisation.
D’après une étude menée par Statista, près de 74 000 tonnes de panettone et de pandoro ont été produites en Italie en 2022, pour une valeur totale de 552,1 millions d’euros.
Panettone vs Pandoro : quelles différences ?
Le panettone et le pandoro sont parfois difficiles à distinguer l’un de l’autre, mais ils présentent pourtant des différences. Le panettone est une brioche moelleuse originaire de Milan, garnie de fruits confits et de raisins secs, tandis que le pandoro, venu de Vérone, est un gâteau léger et vanillé, sans fruits. Il est généralement saupoudré de sucre glace et se reconnaît à sa forme étoilée.
Quelles différences de goût entre le panettone et le pandoro ?
La panettone et le pandoro présentent des différences en termes de goût. Le panettone offre une saveur plus riche, grâce à ses garnitures de fruits confits et de raisins secs, qui apportent ainsi une légère note acidulée.
Le pandoro, quant à lui, a un goût plus doux et sucré, marqué par sa saveur vanillée.
Quelle différence de texture entre ces deux gâteaux italiens ?
Le panettone et le pandoro sont tous deux des gâteaux moelleux à la mie filante. La texture du panettone est à la fois tendre et légèrement dense, les fruits lui donnant plus de caractère.
Le pandoro, quant à lui a une texture plus légère et fondante. Il ne contient aucun fruit et est souvent saupoudré de sucre glace.
De plus, le panettone est généralement servi en tranches verticales, tandis que le pandoro se découpe horizontalement pour faire apparaître sa forme étoilée.
Quelles sont les variantes du panettone et du pandoro traditionnels ?
Il existe aujourd’hui de nombreuses variantes du panettone, dont des versions salées qui incorporent du fromage, de la charcuterie, des olives ou encore des épices. Ces recettes se prêtent parfaitement à des apéritifs plus originaux, en alternative aux préparations traditionnelles.
Du côté sucré, les fruits confits et les raisins secs peuvent être remplacés par des pépites de chocolat, du caramel au beurre salé, de la pistache ou bien d’autres garnitures encore.
Le pandoro, lui aussi se décline en versions plus modernes, avec des garnitures crémeuses, ainsi que des alternatives sans gluten et véganes, très tendances actuellement.
Chez Ducreux, grossiste alimentaire en région Rhône-Alpes, nous mettons à l’honneur le panettone, emblème de la tradition italienne, aux côtés d’une sélection de produits authentiques, afin d’offrir aux professionnels le meilleur des saveurs d’Italie.
Retrouvez également nos autres sujets :
Les origines de la cervelle de canut
Les origines de la tartiflette
